Kindergeld je dávka, která je určena pro rodiny s dětmi v Německu. Cílem je finančně podpořit rodiče při výchově dětí. Patří mezi neznámější sociální benefity. Mohou na ni dosáhnout nejenom němečtí občané, ale také cizinci, pokud splňují určité podmínky.
Co je to kindergeld?
Kindergeld je měsíčně vyplácená dívka poskytovaná státem na nezaopatřené děti. Na rozdíl od našeho příspěvku na děti, nezáleží na tom, jaké má rodina příjmy. Mají na ně nárok jak nízkopříjmové rodiny, tak rodiny, které vydělávají slušné peníze. Na kindergeld mají nárok osoby, které mají trvalý pobyt v Německu, nebo ty, které zde pracují a odvádí daně nebo sociální pojištění. Tedy pokud v Německu pracujete na plný úvazek, máte nárok na kindergeld, i když žijete v Česku a máte tam trvalé bydliště.

Jaké jsou podmínky kindergeldu https://www.preklady-nemeckeho-jazyka.cz/kindergeld/?
Věk dítěte
Důležitý je samozřejmě věk dítěte. Nárok na dávku trvá od narození dítěte až do jeho 18 let. Může být vyplácena až do věku 25 let, pokud dítě během té doby studuje nebo se připravuje na budoucí povolání. Bez věkového omezení bývá přiznána dětem se zdravotním postižením.
Společná domácnost
Dítě nemusí nutně žít ve společné domácnosti s žadatelem, ale žadatel musí prokázat, že se podílí na jeho výživě. Typický případ je, kdy jsou rodiče rozvedení, jeden z nich pracuje v Německu a dítě zatím žije u druhého rodiče v České republice.

Příspěvky od jiných států
Pokud jste občané České republiky a pracujete v Německu, je důležité vědět, že nemůžete pobírat dávky v Česku i v Německu. Obvykle si úřady v Německu žádají potvrzení od českých úřadů, že na území České republiky žádné dávky nepobíráte.Žádost se podává u německého úřadu Familienkasse. K žádosti budete potřebovat rodný list dítěte, u starších dětí potvrzení o studiu, daňové identifikační číslo rodiče i dítěte a také potvrzení o zaměstnání.